Rise of the Tomb Raider, Le film #07